martes, 18 de febrero de 2014

MAXI JUMPER


Sometimes you just need your favourite maxi jumper to feel perfect for the day. It doesn’t matter how you mix it, cause if you feel good, you will look good!
We were moving out this Sunday (only the first part, we finally move out this Wednesday), and It got dark before we could make some pictures for the blog, but still did them and there were not bad at all, a different result ;). Featuring our friend on the wall… Miauu!! Haha!

Have an amazing weekend beauties!!

***
Algunas veces solo necesitas tu maxi jersey favorito para sentirte perfecta. No importa como lo combines, porque si te sientes bien por dentro, te verás bien por fuera!
Este sábado estuvimos de mudanza (primera parte, nos mudamos definitivamente el miércoles), y se hizo de noche antes de que pudiéramos hacer unas fotos del outfit para el blog. Aun así las hicimos! Aquí las tenéis, un post con un toque diferente esta vez. Ante la expectación de nuestro amigo gatuno desde el muro… miauuuu jeje.

Que empecéis la semana con mucha fuerza bellezas!!!

jueves, 13 de febrero de 2014

MAKE UP #002: PINK lips


And finally, here you have the second make up for the blog!! It’s a quick and easy make up, perfect for your every day looks, with pink lips, a little bit of eyeliner and some natural colour on your cheeks. Stay to see how to get it!!

 ***
Y finalmente, aquí está el segundo maquillaje para el blog. Super rápido y fácil de hacer, perfecto para el dia a dia, con unos labios en rosita, un poco de eyeliner y algo de color en las mejillas para un resultado ‘saludable’. Continúa leyendo si quieres saber como conseguirlo!!

lunes, 10 de febrero de 2014

PREMIOS GOYA 2014: ALFOMBRA ROJA



Last night, the Goya 2014 was celebrated in Madrid. I couldn’t see the gala, but Vogue Spain twitter almost minute by minute the red carpet of our stars, where our Spanish designers shined with them.
Here you have a selection of the best and the worst. To see it everything go to Vogue Spain or The Goya’s official page.

***

Anoche se celebró en Madrid, en un acto marcado por la ausencia del ministro de cultura, Wert, y la vuelta a la alfombra roja de los diseñadores españoles, los Goya 2014.
Para ver los premiados puedes pasarte por la página de Vogue España, que ha retratado la noche al más mínimo detalle o por la página oficial del evento, porqué lo que aquí vamos a tratar son los estilismos de nuestras mejores actrices en una noche tan especial donde reinaron los tonos nude, los detalles en la espalda y las lentejuelas.
Yo no seguí la gala desde Londres, pero estuve al tanto a través de las redes sociales y de Vogue España a través de twitter, que actualizó prácticamente al instante, casi cada actriz que cruzo la alfombra roja.
Os dejo hoy una selección, sólo los que me gustaron, los que me sorprendieron y algunos de los que no se muy bien que pensar...
¿Cual es vuestra favorita? Yo no soy capaz de decidirme entre Miriam Giovanelli, Inma Cuesta y Ana Fernandez, me encantan las tres.